Tra noi e il nulla c’è però la vita e questa è la cosa più fragile e delicata nel mondo.
Bunbury – Aunque No Sea Conmigo
A placer, puedes tomarte el tiempo necesario que por mi parte yo estare esperando el dia en que te decidas a volver y ser feliz como antes fuimos
Se muy bien que como yo estaras sufriendo a diario la soledad de dos amantes que al dejarse esta luchando cada quien por no encontrarse
Y no es por eso que halla dejado quererte un solo dia estoy contigo aunque estes lejos de mi vida por tu felicidad a costa de la mia
Pero si ahora tienes tan solo la mitad del gran amor que aun te tengo puedes jurar que al que te tiene lo bendigo quiero que seas feliz aunque no sea conmigo
You can take all the time you need Even so, (as for me), I’ll be waiting ‘till the day, you decide to come back and to be happy as we once were
I know very well, that you will be suffering, like me, every day the loneliness of two lovers, who after breaking up, are fighting themselves in order not to meet…
But this does not mean That I gave up wanting you one day I am with you even if you are far from my life For your happiness at the expense of mine.
But if now you have Just half of the great loveI still have for you I swear that the one who loves you has my blessing (iii) I want you to be happy Even if it’s not to be with me
A placer, puedes tomarte el tiempo necesarioQue por mi parte yo estaré esperandoEl día en que te decidas a volverY ser feliz como antes fuimosSé muy bien que como yo estarás sufriendo a diarioLa soledad de dos amantes que al dejarseEstán luchando cada quienPor no encontrarseY no es por esoQue haya dejado de quererte un solo díaEstoy contigo aunque estés lejos de mí vidaPor tu felicidad, a costa de la míaPero si ahora tienesTan solo la mitad, del gran amor que aún te tengoPuedes jurar que al que te tiene lo bendigoQuiero que seas feliz…Aunque no sea conmigoY no es por esoQue haya dejado de quererte un solo díaEstoy contigo aunque estés lejos de mí vidaPor tu felicidad a costa de la míaPero si ahora tienesTan solo la mitad del gran amor que aún te tengoPuedes jurar que al que te tiene lo bendigoQuiero que seas feliz…Aunque no sea conmigo
È notte fonda in questo agosto non caldo. Vorrei scrivere tante cose, mettere nero su bianco i miei pensieri e le sensazioni. Ma mi sento vuoto. Non sento neppure il cuore pulsare. Ho raggiunto l’atarassia? Neanche un’extrasistole! È possibile? Quasi quasi vado a farmi un elettrocardiogramma per sincerarmi di questa anomalia. Più che per mancanza…
Well people I’ve been here beforeI know this room and I’ve walked this floorYou see I used to live alone before I knew yaAnd I’ve seen your flag on the marble archBut listen love, love is not some kind of victory march, noIt’s a cold and it’s a broken Hallelujah (Leonard Cohen) Come as you…
Sono uscito dall’Ufficio Passaporti di via Italia Libera trionfante. Tra 15 giorni, se tutto va bene, avrò un bel passaporto nuovo fiammante, intonso e potrò godermi altri 10 anni di libertà. Quello vecchio scadeva a giugno del 2022. Stavo entrando in quella zona grigia di 6 mesi in cui il passaporto è valido ma non…
Christchurch: lei mi aveva aspettato e mi accoglieva nel locale fresco, protetto dal pergolato. Il silenzio di un pomeriggio tranquillo mi stordiva. Le lacrime, già versate nel tragitto da Dunedin, erano pronte a scendere di nuovo. No, un altro pianto no. Ma lei non aspettava altro: che mi spogliassi e che le tendessi le braccia….
Ci ha sempre legati il silenzio. Da oltre dieci anni, non ricordo con precisione, almeno non ora, in questa sera in cui la mente è offuscata e annebbiata da mille pensieri. Il silenzio e le cose non dette ci hanno tenuti uniti. Ti ho amato senza una parola. Ci capivamo perfettamente solo con gli sguardi,…
Lo stemma di Limido Comasco non è intellegibile, non è immediato come quello dei paesi limitrofi in cui compaiono castelli, spade, stelle, il cui significato si svela ad una semplice osservazione dello scudo. I bastoni gigliati posti in decusse su fondo di rosso sono un segno della famiglia Torriani, la cui giurisdizione si estendeva nel…