Tra noi e il nulla c’è però la vita e questa è la cosa più fragile e delicata nel mondo.
Bunbury – Aunque No Sea Conmigo
A placer, puedes tomarte el tiempo necesario que por mi parte yo estare esperando el dia en que te decidas a volver y ser feliz como antes fuimos
Se muy bien que como yo estaras sufriendo a diario la soledad de dos amantes que al dejarse esta luchando cada quien por no encontrarse
Y no es por eso que halla dejado quererte un solo dia estoy contigo aunque estes lejos de mi vida por tu felicidad a costa de la mia
Pero si ahora tienes tan solo la mitad del gran amor que aun te tengo puedes jurar que al que te tiene lo bendigo quiero que seas feliz aunque no sea conmigo
You can take all the time you need Even so, (as for me), I’ll be waiting ‘till the day, you decide to come back and to be happy as we once were
I know very well, that you will be suffering, like me, every day the loneliness of two lovers, who after breaking up, are fighting themselves in order not to meet…
But this does not mean That I gave up wanting you one day I am with you even if you are far from my life For your happiness at the expense of mine.
But if now you have Just half of the great loveI still have for you I swear that the one who loves you has my blessing (iii) I want you to be happy Even if it’s not to be with me
A placer, puedes tomarte el tiempo necesarioQue por mi parte yo estaré esperandoEl día en que te decidas a volverY ser feliz como antes fuimosSé muy bien que como yo estarás sufriendo a diarioLa soledad de dos amantes que al dejarseEstán luchando cada quienPor no encontrarseY no es por esoQue haya dejado de quererte un solo díaEstoy contigo aunque estés lejos de mí vidaPor tu felicidad, a costa de la míaPero si ahora tienesTan solo la mitad, del gran amor que aún te tengoPuedes jurar que al que te tiene lo bendigoQuiero que seas feliz…Aunque no sea conmigoY no es por esoQue haya dejado de quererte un solo díaEstoy contigo aunque estés lejos de mí vidaPor tu felicidad a costa de la míaPero si ahora tienesTan solo la mitad del gran amor que aún te tengoPuedes jurar que al que te tiene lo bendigoQuiero que seas feliz…Aunque no sea conmigo
Well people I’ve been here beforeI know this room and I’ve walked this floorYou see I used to live alone before I knew yaAnd I’ve seen your flag on the marble archBut listen love, love is not some kind of victory march, noIt’s a cold and it’s a broken Hallelujah (Leonard Cohen) Come as you…
Cara Esselunga, ho visto ieri il tuo video, quello della carota, tanto per intenderci. Deludente! Soprattutto i personaggi. Ma un padre così sfigato, dove l’hai potuto prendere? Dagli scaffali degli sconti? Nel reparto ortofrutta? Poi… con quei capelli unti, quella faccia da cane bastonato, gli occhiali con due fondi di bottiglia… E lei? Con quella…
Stavo aggiornando il mio sito prendendo in prestito le nuove tecnologie del web 2.0. Ho segnato su una cartina google tutti gli aeroporti dai quali sono transitato e alla fine mi è uscita questa immagine. Ho provato un’emozione fortissima. In un’istantanea è racchiusa la mia vita, proprio tutta.L’insieme dei puntini rossi mi rimanda a un…
Leggo questa frase come prima riga del manuale ACLS mentre fuori dalla finestra il tramonto si scioglie in un cielo ricamato da tante nuvolelle tonde, piccole, innocue. Proprio per la vita. Secondo American Heart Association (AHA), la loro missione è di regalare momenti preziosi. Eccolo il momento, uno tra i tanti, regalato da AHA. Per…
Era il febbraio di quest’anno quando un conoscente me la fece vedere. Nonostante il freddo, la casa era bella, ampia, spaziosa, soprattutto nel verde e quasi indipendente. Non appena varcai la porta, decisi che sarebbe stata mia. Non sono stato lì a fare calcoli precisi; avrei dovuto perché, anche se il costo era accessibile, bisognava…
No, non è il titolo della nota canzone ma ancora un altro necrologio. E adesso tu, caro Jenia, morto in Italia, lasciandoti alle spalle l’Ucraina. Ormai sapevi parlare la mia lingua: in pochi mesi sei riuscito ad esprimerti meglio di molti altri coetanei. È stato così strano incontrarti in aeroporto, non agli arrivi, ma in…
